カブスの鈴木はパドレス戦に４番右翼で出場し、１回に中越えの１３号先制３ランを放ち、メジャー通算１００本塁打とした。５打数３安打３打点。カブスが２３―３で大勝し、５連勝＝１日、シカゴ 【ロイター時事】
今秋にリニューアルオープンし、初めての年末を迎える「べっぷ駅市場」。
別府市の鉄輪の民家を活用したインスタレーション「space II（スペースツー）」（別府市鶴見北中）の公開が12月23日に始まった。
「職人工房 味一匠」の魚のすり身コロッケ「ぎょろりん」は正月用にも人気
日本ハム２軍施設、北海道に移転へ
